Audi Q5 выступает в роли той самой золотой середины, где органично сплетаются основательность крупного внедорожника и покладистость легкового авто. На ходу этот кроссовер демонстрирует поразительную невозмутимость, изолируя пассажиров от дорожных изъянов, но сохраняя при этом четкий контроль над траекторией. Эту концепцию всестороннего баланса идеально дополняют силовые агрегаты, настроенные на плавную, но весьма плотную отдачу. Моторы здесь работают без лишнего напряжения, однако в любой момент готовы предоставить мощный импульс для безопасного опережения на трассе.